Wednesday, April 24, 2013

Paskalya'ya hazırlık / Готовлюсь к пасхе

Son zamanlarda internet'ten uzak kalıyorum. Ama bu hiç bir şey yapmıyorum anlamına gelmiyor. Geçen ay yaptığım bir kaç ufak çalışma size göstermek istiyorum / В последнее время я как то отдалилась от интернета. Это не значит, что я ничего не делаю. Новинок много. Покажу вам несколько мелочей, сделанных еще в прошлом месяце. Итак, сегодня у меня в блоге пасхальная тематика



Sunday, April 21, 2013

Yasemin Hanımın kedileri / Кошки госпожи Ясемин

Büyük bir zevk ile yaptığım yeni güllü kediler.Biliyorsunuz. Onlar benim favori tekstil biblolar. /
Новый цветочные кошки, сшитые мной с превеликим удовольствием. Вы же знаете, что это мои самые любимые шитые скульптурки.





Sunday, March 17, 2013

Mor Menekşe / Фиолетовая Виола

Yeni tarz örgü oyuncak. Daha tam karar vermedim ama sanki bu en güzel örgü bebeğim oldu. / Вот, кажется, и появился у меня новый вид вязаной игрушки. До конца еще не поняла, но мне кажется, что это самая интересная и необычная их моих вязаных куколок.


Boy 16 cm / Размер 16 см.

Saturday, March 2, 2013

Wednesday, February 20, 2013

2 ArKaDaŞ / 2 ДрУжОчКа


Özel sipariş üzerine tekrarlama / Повторенья под заказ


Bu 2 arkadaş bugün Bahraine uçtular. / Эти 2 дружочка улетели сегодня в Бахрейн. Ареал распространения моих звериков стремительно расширяется.


Monday, February 11, 2013

Kağıt kalpler nasıl yapılır. / Мастер класс. Объемные бумажные сердечки. Упаковка подарков к Дню Святого Валентина.


Bu yazı Sevgililer günü bayramı için faydalı olur diye düşündüm. Hediyenizi daha ssıcak ve romantik yapabilirsiniz. / Думаю, что этот мини мастер класс окажется актуальным как раз перед Днем всех влюбленных. С помощью таких вот сердечек подарок будет выглядеть более трогательным и романтичным.

Bu çalışma için kağıt ve makas lazım. / Для работы нам понадобится бумага ( обычная цветная, оберточная, гофрированная или цветной ватман - все зависит от вашего желания ) и ножницы.