Monday, January 16, 2012

Gülizar hanımın kedileri 2 / Кошки госпожи Гюлизар 2

Gülizar hanımın kedilerine kuzenler de katıldı. Ve karla kaplı Ankaraya yola çıktılar. Birazcık onları kıskanmış oldum. Beyaz örtü üstünde benim de bir dizi izlerim olmasını istiyorum. Bu kış İstanbula kar gelecek mı acaba? /
К кошкам госпожи Гюлизар присоединились кузины. И отправились в укутанную снегом Анкару. А я им завидую немножко. Мне так хочется оставить на белом пушистом покрывале цепочку своих следов. Неужели в этом году в Стамбуле так и не будет снега?

 Bir de gül desenli atlayan kediciği yaptım 8))) / И еще к этой компании один прыгающий котенок.


 



12 comments :

  1. harikasınız.... kedileri sitenin bahçesinde sizin şerefinize kardan adam yapmaya indircem söz :)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. 8)))) İyi. Çok memnun olurum. 8))) Ama benim şikayetimden sonra bizde de kar yağdı. Birazdan aşık olduğum fotomakinamla yürüyüşe çıkıyoruz 8)))

      Delete
  2. çok güzeller :))
    bu arada İstanbul'da da kar başladı :)) çok güzel dolu yağıyo...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Teşekkür ederim! 8)))
      Ben de doya doya kar yağmasını izledim. Maalesef çok uzun sürmedi ama biraz da olsa karsızlığımı giderdi 8)))

      Delete
  3. Какие-же они изящные и уютные!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 8))) Спасибо! 8))) Приятно 8))) Мурррр....

      Delete
  4. Replies
    1. TEŞEKKÜR EDERİM! Ben bu kedilere bayılıyorum. Gül desenli hala favorim oluyor

      Delete
  5. На кошечках глаз отдыхает, солнышко летнее вспоминается ))) тепло от них и весело!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Спасибо! А мне так хочется зимы 8))) Правда у нас вчера снег немножко шел, но сегодня от него уже ничего не осталось. Лишь только воспоминания.

      Delete