Friday, July 1, 2011

Koleksiyonumdan / Из моей коллекции

Biliyorsunuz. Oyuncakları yapmayı çok severim. Ama bununla yetinmiyorum. Başka oyuncak ustalarının el emeğinden oluşan  koleksiyonum var. İsterseniz çok sevdiğim ve benim için ilham kaynağı olan oyuncakları size de gösteriyim. Bu yazı dizisi şu tavşancık'tan başlamak istiyorum. Onun adı Pusenka. / Вы знаете, что я обожаю делать игрушки. Но на этом моя любовь к игрушечному миру не заканчивается. У меня есть (пока что) небольшая коллекция игрушек других мастеров, которая постепенно разростается. Если хотите, то я потихонечку буду показывать вам эти чудеса, которые очень люблю и которыми вдохновляюсь. А начать хочу вот с этой зайки, которую зовут Пусенькой.

Polimer kil ve kuru keçe tekniğiyle yapılmış tavşancık. Harika usta'nın Marina Belenkova'nın el emeği. /
Зайка сделана на основе техники сухого валяния и лепки из полимерной глины замечательным мастером Мариной Беленьковой.


8 comments :

  1. хорошенький,такой трогательный.так и хочется пожалеть его.

    ReplyDelete
  2. polimer kil sanatçıların elinde ne şekiller alabiliyor, harika!

    ReplyDelete
  3. Наташа, спасибо! Да, я в Пусеньку просто влюблена 8))) Ее просто с рук спускать не хочется 8)))

    ReplyDelete
  4. Noblesse, çok haklısınız! Öyle ustalar var ki.... resmen sanat eseri yapıyorlar!

    ReplyDelete
  5. Танюш, я не просто удивлена, я челюсть потеряла =))) таких просто никогда не видела даже)

    ReplyDelete
  6. Симпатюлечная зайка, мордашка прям...аййй, без умиления смотреть невозможно!

    ReplyDelete
  7. Аленка, Да, богат мир мастерами с золотыми руками! Я тоже была потрясена этой работой! Зайчишка - моя любимица!

    ReplyDelete
  8. Мария, спасибо! Да, заюшка просто прелесть. Я очень благодарна Марине за такой шедевр 8)))

    ReplyDelete