Kar topları - ustalık sınıfı/ Снежки - мастер класс

Son 3 sene her Yıl başı için yapıyorum bu kar topları. Ama bir türlü elimde kalmıyor, sanki hakiki kar gibi ereyip kayboluyorlar. Misafirlerim bu olaydan çok memnunlar gibi geliyor bana 8))).

Geçen hafta baktım ki dolapta onlardan sadece 3 tane kaldı. Tabii hangi kar dayanır İstanbulun sıcak havalara. Ben de  dün tekrar kar üretmeye başladım. 

Geçen kar toplarının resimleri paylaştığımda çok soru geldi bana. Ve sizin istekleriniz üzerine fotoğraflı ustalık sınıfı yaptım. Umarım faydalı olur size. / В течении последних 3 лет в канун Нового года я постоянно делаю эти снежки. Но, как будто они из настоящего снега и тают со страшной скоростью, у меня от них остаются только воспоминания и фотографии. Хотя похоже, что мои гости этому событию только рады 8))). На прошлой неделе я заглянула в шкаф и увидела, что до этого Нового Года дожили всего 3 снежка. Ну конечно, какой снег выдержит жаркую стамбульскую погоду. И я, закатав рукава, приступила к производству снега.

В прошлый раз, когда я выложила фотографии снежков в интернет, меня закидали вопросами, как же я их делаю. И по вашим просьбам выкладываю этот мастер класс. 

Yıl başına hazırlık / Новогодние поделки.

Malzemeler                                                     Материалы

          Balonlar                                                 Воздушные шарики

Saten alçı                                                                Гипс

Beyaz tutkal                                                       Клей Пва

Su                                                                    Вода

   Sakallı ip                                                        Нитки Травка

İlk başta balonları şişiriyorum /  Сначала я надуваю шарики.

Sonra harç hazırlamasına geçiyorum. Saten alçı içine biraz su döküyorum. / Потом начинаю замешивать "тесто". Наливаю немного воды в гипс.

İyice karıştırıyorum /  Хорошенечко перемешиваю

Üstüne bol beyaz tutkal ve gene çok iyi karıştırıyorum / Потом добавляю клей ПВА (много)

Bu bulamaç içine ip batırıyorum / И в готовую уже смесь опускаю нитку. Она должна быть полностью пропитана этой смесью.

Sonra bu ipi balonlara sarıyorum / Затем нить начинаю накручивать вокруг шарика

Yeterince iplik sarınca ipi kesiyorum. Sakalları dik şekilde düzeltiyorum. / Намотав достаточное количество нитку обрезаю. Кончик прячу внутрь. А ворсу ниток ставлю дыбом.

Böyle bir şey olmalı / Должно получиться нечто подобное.

Sonra da kurumaya bırakıyorum. Genellikle sabaha kadar. / И оставляю сохнуть. Как правило до следующего утра.

Kurumuş topların içindeki balonu patlatıyorum /  Когда снежки полностью высохнут протыкаю воздушный шарик.

Patlamış balonu içinden çıkartıyorum /  Извлекаю остатки шарика из снежка

İşte bu kadar. Kar topları güle güle kullanın. / Вот и все. Снежки готовы к употреблению.