Thursday, January 20, 2011

Ödüller / Награды

Ödüller için Çok-ÇOK teşekkür ederim. Çok memnum oldum! Birden o kadar çok başıma kondu ki... Onları birleşmeye karar verdim.  /
Спасибо огромное за награды! 8))) Мне очень-очень приятно!!! Они в таком количестве свалились на меня, что я решила пойти по пути Женечки, и все это дело объединить 8)))

Jenya'dan  bana gelen... /
Вот, что мне досталось от Женечки





Bir de Nadya'dan /
И от Нади


Ödülleriniz için çok-çok teşekkür ederim! / Девочки, спасибо вам огромное за ваше признание и призы 8)))
 
Условия наград Женя объединила  (чем и меня спасла от списка в 30 человек):
Benden ödülü alanlar bunu yapmalı :
1.Size ödül verenin bloguna link yapmaktır.
2. Kendiniz hakkında 7 metin yazmak.
3.Ödülü tercih ettiniz 15 blogculara vermek. /

1. Дать ссылку на блог человека, вручившего вам награду
2. Написать о себе 7 интересных фактов
3. Передать награду 15-ти блогам на ваш выбор

İşte benim hakkında/
Итак, поехали)))
7 интересных фактов обо мне... 
1. Denizi çok seviyorum. Blogdaki adım onun için böyle.
2. Fotoğraf çekmeyi çok severim. Çok başarılı değilim ama kesin öyreneceğim.
3. Çalışmalarıma bakınca kahve çok sevdiğimi anlamak hiç de zor değil.
4. Ayni işi uzun zaman yapmaktan sıkılıyorum. Her şeyi denemek istiyorum.
5. Eskiden yolculuk yapmayı çok severdim. Ama şimdi o kadar yoruldum ki... Uçaktan, trenden ve arabadan...
6. Başak burcuyum. Onun için işlerimi listeye ve sıraya göre yapmayı severim. Ama gene de hayatım ani karar ile dolu.
7. Bir de çok tembelim 8))) /
 
1. Обожаю море - поэтому на всех интернетных ресурсах вы можете найти меня под ником Дениза, что в переводе с турецкого означает... Ну, вы сами догадались.
2.Очень люблю фотографировать, правда это еще не ахти как выходит, но надеюсь ситуацию переломить в ближайшее время.
3. По моим работам не трудно заметить, что я обожаю кофе. Без чашки крепкозаваренного натурального кофеечка не представляю себе утро.
4. Долго не могу заниматься одним и тем же, хочется все успеть и попробовать. Люблю разнообразие в жизни.
5. Раньше очень любила путешествовать, а сейчас уже просто устала от вечных перелетов. Завтра предстоит очередной... 8))) Одна радость - увижу снег 8)))
6.Я - Дева, поэтому люблю все делать по списку,по порядку... Хотя все равно в моей жизни очень много всего спонтанного.
7. А еще я жуткая лентяйка 8))) Моя мама в детстве ( моем разумеется) говорила, что лень вперед меня родилась 8)))
 
Şimdi de ödüllendirdim bloglara gelelim /
А теперь переходим к наградам.

14 comments :

  1. ne kadar çok ödül:) çok teşekkür ederim hangisi benim?:)

    ReplyDelete
  2. biyasimadahagirdim 8)))
    Hepsi sizin 8))) Bana da birden o kadar çok gelince şaşırdım. Ama son 4 tane üsttekilerle aynidır. Onun için ilk 4 tane blogunuza alın 8)))

    ReplyDelete
  3. Танюша, спасибо тебе огромное!!! Ну очень, очень приятно!!! Только какая из них моя?)))
    Поздравляю тебя с наградами и с первой даткой твоего блога!
    Кстати, ну совсем тебя ленивой не назовешь!)) А море и кофе- в этом мы с тобой очень похожи. Турецкий кофе с утра...Ах.. Пойду варить!)))

    ReplyDelete
  4. Юлечка, они все-все твои. Просто пришли мне в один день от разных людей. Поэтому я их объединила в один пост. Но, как ты видишь, они повторяются, поэтому можешь забирать верхние 4 штучки 8)))
    Я так обожаю твои фотографии. Все собираюсь серьезно этим делом заняться... Но руки никак не доходят...

    ReplyDelete
  5. Спасибо! А я вышивкой увлекалась до тех пор, пока первая зеркалка не появилась.))) Все, больше руки не доходят ни до чего.))

    ReplyDelete
  6. Canım benim çok teşekkürler, beni çok mutlu ettin :)Ben de kocaammaaaan sevgimi yolluyorum sana. Hemen yukarıda yazdığın maddeleri gerçekleştireceğim. Bu arada sen de Rusya topraklarından birşey istersen yaz bana. Getirir, kargoyla yollarım.

    ReplyDelete
  7. Canım... bir bak bakalım olmuş mu :) ayrıca sayfanın sol tarafında, ortalarda bir sürprizim var ;) http://tarcininsandigi.blogspot.com/2011/01/odullendim.html

    ReplyDelete
  8. Спасибо тебе большое за награду!Только мне стыдно признаться, я не умею ссылки размещать, у меня по-этому и ни одной конфетки нет в блоггере. Вот, так что я принимаю только на словах, пока не разберусь в этих компьютерных штучках. стыдно..

    ReplyDelete
  9. Танечка, спасибо за награду!
    Большая неожиданность - я ведь тут недавно :)))
    Можно выберу ту, что мне больше всех приглянулась?

    ReplyDelete
  10. Biraz zamansızlıktan yazamadım.
    Ödül için çok teşekkür ederim:)
    Ben de sizin yaptıklarınızı çok beğeniyorum.Özellikle kahve ağacı,ayıcıklar :)
    Bu arada benim minik kızımın adı da Deniz.On gün sonra 3 olacak.O benim ilham perim :)
    Sevgiler

    ReplyDelete
  11. Sedencim çok teşekkür ederim canım! Kendini çok güzel tanıttın. Kendimi sana daha da yakın hissetim. 8)))
    Ayrıca sürpriz için de çooook teşekkürler.
    Moskovaya gelince... Sen bizi çok fazla yalnız bırakma yeter. Çabuk dönmeye çalış 8))) Ama tabii ki Moskovanın zevkini üşütmeden çıkar öyle gel.
    Ben de en büyük ihtimalde haftaya Ukrayna'ya gideceğim. Ordan bişey istiyorsan söyle.
    Öpüyorum canım.

    ReplyDelete
  12. Elena 8)))
    Мне доставило огромное удовольствие сделать тебе такой сюрпризик. Разбирайся потихонечку в примудростях интернета, ведь все в этой жизни нужно делать в удовольствие. 8)))

    ReplyDelete
  13. Жанночка, конечно же выбирай то, что понравится 8))) Твои последние вышивки = это такая прелесть, я их увидела, но вот только-только приехала, времени всем написать еще не было.

    ReplyDelete
  14. iyifikir
    Çok teşekkür ederim.
    İstanbula bugün döndüm onun için cevabı ancak şimdi yazabiliyorum.
    Kızınız ne kadar şanslı. birden o kadar çok sevimli oyuncakları var 8)))
    Güzel adaşımı benim için yanaklarından öpün! 8)))

    ReplyDelete